mercredi 12 août 2015

Les nouveautés déco de Maisons du Monde

Maisons du Monde ne cesse de m'impressionner avec leurs nouveaux produits: Les nouveautés du mois d'août sont vraiment très jolies (c'est peut-être parce qu'elles sont beaucoup inspirées par le style nordique que je dis ça!).

Les accessoires de déco sont adorables et très abordables. Par exemple, le petit cochon tirelire (un indémodable) a de fortes chances de trouver une petite place chez moi. Il servira pour économiser pour les vacances de l'année prochaine (quand je vous disais que je n'aime pas attendre la dernière minute pour faire quelque chose!).

Maisons du Monde keeps on impressing me with their new products: their august novelties are really nice (it's maybe because they are inspired by the nordic style that I say that!).

The accessories are adorable and affordable. For example, the little moneybox pig (timeless) will probably find its place in my interior. I will use it to save for next year vacation (Did I tell you that I don't like to wait until the last minute to do something ?).




Ce tote bag n'est pas mal non plus (j'en ai toujours un dans mon sac en cas de séance shopping imprévue!)

This tote bag is not bad either (I always have one in my bag for unexpected shopping!).

Ce bougeoir en métal cuivré trouvera sans problème sa place dans mon salon:

This copper metal candle holder will easily find its place in my living room: 

On se croirait dans les années 70 avec ces dessous de verre en bois!

It looks like we're back in the 70's with these wooden coasters!
Pour ranger ces petites affaires de fille, cette trousse en coton sera parfait!

To store your girl's things, this cotton case will be perfect!



Une très jolie housse de coussin en coton, pour redonner du pep's à mon canapé:

A very pretty cotton cushion cover to give my couch a new style:


Petit détail non négligeable: aucun article de ma sélection ne coûte plus de 10 €!

A small but important detail: nothing in my selection costs more than 10 €!


Mon Fujifilm Instax Mini 8

Je ne vous ai jamais parlé de mon appareil photo instantané, le Fujifilm Instax Mini 8 ? Je ne sais pas si c'est la trentaine qui fait ça mais je me souviens avec nostalgie du Polaroid que possédaient mes parents quand nous étions petits et qui faisait des photos avec ce petit côté vintage qui me plaît tant.
Pour la fête des mères, j'ai demandé à mon cher et tendre, je me suis offert le Instax Mini 8, chez Hema (décidément, on y trouve vraiment de tout!). Je l'ai pris en noir (même si le rose me faisait de l’œil!) et je ne regrette absolument pas mon achat.Certes, les films coûtent chers (14 € la boîtes de 20 poses chez Hema) mais, à l'ère du numérique, où les photos ne sont quasiment jamais imprimées, c'est très agréable de pouvoir partager ces petits clichés autour de soi.


I've never talked about my instant camera, the Fujifilm Instax Mini 8 ? I don't know if it's because I'm in my thirties that I start to be mostalgic but I remember that my parents owned a Polaroid when we where kids and the pictures had that vintage look I really like.
For mother's day I asked my hubby I bought myself the Instax Mini 8, at Hema (you really find everything there!). I took it in black (even if I really liked the pink one!) and I really don't regret it. Of course, the films are expensive (14 € for 20 pictures at Hema) but, with the digital era, where the pictures are almost never printed, it's nice to be able de share those little pictures.





En plus de proposer des appareils photos, Hema vend également tout un tas de petits accessoires pour ranger les photos ou les décorer:
Besides the fact that Hema sells instant cameras, you can also find a lot of accessories to keep your pictures or decorate them:














mardi 11 août 2015

Mon bureau dans un petit espace

Mon coin bureau, dont je parle depuis plusieurs semaines, commence petit à petit à prendre tournure. Certes, je n'ai pas encore eu l'occasion de peindre en blanc le miniscule bureau trouvé chez Alinea, mais j'ai avancé sur les accessoires, notamment en achetant une lampe chez Ikea samedi dernier, en utilisant un bon d'achat reçu en tant que membre Ikea Family.
La couleur cuivre est pile poil dans la tendance et sa petite taille est parfaite pour mon tout petit espace.
My office corner, that I've been talking about for several weeks, start to look like something. Of course, I didn't get the occasion yet to paint in white the tiny desk found at Alinea, but I already bought some accessories, like a lamp from Ikea last saturday, using the voucher they give me as an Ikea Family member.

Copper is exactly what's in this season and its small size is perfect for my teeny space.